Tuesday 24 November 2009

Question

Carte postale par Ana Ventura

Est-ce que je commence à traduire mes billets en français? Je me demande...

14 comments:

  1. C'est du travail en plus, et puis, souvent, les images parlent d'elles-mêmes..... mais en même temps, ce serait très chouette!!

    ReplyDelete
  2. je suis preneuse ! même si l'anglais ne me dérange pas trop, je ne fais pas toujours l'effort de lire les textes...faute avouée...

    ReplyDelete
  3. c'est vrai que ton blog est très visuel mais ce serait dommage que certain passent à côté à cause de la langue ...

    ReplyDelete
  4. je pense que c'est une bonne idée! à voir le nombre de comm en français, elle serait sûrement très appréciée :-)

    ReplyDelete
  5. Oh God I can't speak French! but hey I love your quirkiness! I am Scottish and am hopeless at languages!
    Linda

    ReplyDelete
  6. What's also great about your posts is that they are short in description. It shouldn't make them too much longer to explain them in French. Just have to watch it not making them too heavy...You could try a one day each like me...

    ReplyDelete
  7. Yes, good idea! Good for keeping my French reading comprehension up too!

    ReplyDelete
  8. That said should I starting posting in French right?! Ekkk... is my standard grade French up to the challenge! ;)

    ReplyDelete
  9. It would keep me on my toes! ;) K

    ReplyDelete
  10. i'd have to google the translation!

    italian yes, french and my brain hurts.

    but go with what you feel on the day I say.

    ReplyDelete
  11. that is so totally adorable. :)

    ReplyDelete
  12. oh oui oh oui!! je suis tellement nulle en anglais!!

    ReplyDelete
  13. Love the work of Ana Ventura, we're going to be together in a Christmas sale during december! Thank you for your words in my blog, the books from Planeta Tangerina are really great!just an another case of portuguese talent;)

    ReplyDelete

Thanks for stopping by! I'd love to hear your thoughts so please leave me a message and brighten up my day. Merci!